DE   | IT   | EN
Matteo Graia

Sette Passi

IT, 2017, 15 min., orig [en]
Corti in trasferta
con Ibrahim Keshk, Federica Sabatini, Yaser Mohamed, Miloud Benamara

10.04.19 17:00 Bolzano, Museion
13.04.19 18:15 Bolzano, Capitol 2

Said è un ragazzino egiziano di 16 anni che si guadagna da vivere spacciando eroina vicino alla stazione Termini. Una ragazzina a cui lui piace gli fa provare l'eroina che spaccia, trascinandolo in un viaggio dentro al mondo della dipendenza che lo porterà a vivere per strada. Mohammad è un colto arabo di mezza età che decide di accogliere Said sotto la sua ala protettiva: lo ospita in casa sua, lo disintossica, lo educa e successivamente lo mette di fronte a una scelta. Starà a Said scegliere in merito al proprio destino.

Said ist ein 16-jähriger ägyptischer Einwanderer, der sein Geld im Heroinhandel am Bahnhof in Rom verdient. Ein Mädchen, das ihn mag, lässt ihn das Heroin ausprobieren, das er verkauft. Er wird süchtig und obdachlos. Mohammed, ein Araber, nimmt Said in seiner Wohnung auf, hilft ihm bei der Entgiftung, unterrichtet ihn und stellt ihn dann vor eine Wahl.