04.–13.04.2025
KARUARA, PEOPLE OF THE RIVER
Originalfassung [engl. UT]
Miguel Araoz Cartagena, Stephanie Boyd
KARUARA, PEOPLE OF THE RIVER
PER 2024, 78'
mit: Mariluz Canaquiri Murayari, José Manuel Huaymacarí Tamani, Doña Maria Nieves, Miguel Angel Telo Morey
SA
05.04.
Bozen, Club 3
Credits
Regie Miguel Araoz Cartagena, Stephanie Boyd
Drehbuch Leonardo TeloImaina, Stephanie Boyd, Miguel Araoz Cartagena
Kamera Miguel Araoz Cartagena
Animation Miguel Araoz Cartagena, Karina Loayza Vargas, Dario Jara Morante, Mario Auburtin, Miguel Araoz Cartagena
Montage Fabricio DezaIturi
Musik Danna Gaviota Telo Morey, Ilary Nuñezdel Prado Bruckmann
Ton Jose Balado Diaz
Produktion Quisca Productions
Produzent*in Stephanie Boyd, Mariluz Canaquiri Murayari, Leonardo TeloImaina
Verleih Quisca Productions
Premiere Italian Premiere
Filmographie
Stephanie Boyd
Miguel Araoz Cartagena

2019 AND THAT IS HOW THE RIVERS CAME TO BE

Eine mutige indigene Frau und ihre Gemeinschaft setzen sich gegen mächtige Interessen durch, um ihren Fluss und seine heiligen Wesen zu retten.

Mehr lesen Weniger
Credits
Regie Miguel Araoz Cartagena, Stephanie Boyd
Drehbuch Leonardo TeloImaina, Stephanie Boyd, Miguel Araoz Cartagena
Kamera Miguel Araoz Cartagena
Animation Miguel Araoz Cartagena, Karina Loayza Vargas, Dario Jara Morante, Mario Auburtin, Miguel Araoz Cartagena
Montage Fabricio DezaIturi
Musik Danna Gaviota Telo Morey, Ilary Nuñezdel Prado Bruckmann
Ton Jose Balado Diaz
Produktion Quisca Productions
Produzent*in Stephanie Boyd, Mariluz Canaquiri Murayari, Leonardo TeloImaina
Verleih Quisca Productions
Premiere Italian Premiere
Filmographie
Stephanie Boyd
Miguel Araoz Cartagena

2019 AND THAT IS HOW THE RIVERS CAME TO BE

Regisseur*in

Stephanie Boyd - CAN
Stephanie Boyd - CAN

Stephanie Boyd ist eine kanadische Filmemacherin und Autorin, die seit 1997 in Peru lebt und arbeitet. Ihre Dokumentarfilme wurden auf dem Sundance Channel, Al Jazeera, CBC Country Canada, KBDI Colorado, Outside TV und anderen Sendern ausgestrahlt und mit über 30 internationalen Preisen ausgezeichnet. Ihr neuester Film, Karuara, People of the River, wurde mit einer Kukama-Frauenföderation koproduziert und feierte seine Premiere bei Hot Docs 2024.

Miguel Araoz Cartagena - 1977 PER
Miguel Araoz Cartagena - 1977 PER

Miguel, geboren 1977 in Cusco, Peru, ist ein bildender Künstler. Sein erster Animationsfilm, And That Is How the Rivers Came to Be (2019), wurde beim Annecy IAFF ausgewählt. Seit über zehn Jahren arbeitet er mit indigenen Malern im Amazonas und leitete Workshops für Kukama-Kinder, die die Animation inspirierten. Mit zwei Malern schuf er 2.000 handgezeichnete Bilder. Seine Werke wurden u. a. im Smithsonian Museum ausgestellt.